ซูเปอร์โมเดลบอก British Vogue ว่าเธอ ‘พิการถาวร’ ด้วยผลข้างเคียงที่หายาก
Linda Evangelista เปิดเผยว่าเธอถูกโฆษณาทางทีวีเกลี้ยกล่อมให้เข้ารับการทำศัลยกรรมเพื่อขจัดไขมันส่วนเกิน ซึ่งทำให้เธอมีผลข้างเคียงที่หายาก ซึ่งเธอบอกว่าเสี่ยงต่ออาชีพการงานของเธอ
ซูเปอร์โมเดลขึ้นปกนิตยสาร British Vogue ฉบับเดือนกันยายน เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่เธอประกาศว่าเธอ “พิการอย่างถาวร” หลังจากการรักษาที่เรียกว่า CoolSculpting
แม้ว่าในตอนแรกเธอคิดว่าวิธีการรักษาคือ “ยาวิเศษ” แต่ก็ทำให้เธอต้องรับการดูดไขมันหลังจากเกิดโรคแทรกซ้อนซึ่งทำให้สิ่งที่ “ยื่นออกมาจากฉัน”
ในการสัมภาษณ์ของ Vogueเธอกล่าวว่า “โฆษณา CoolSculpting เหล่านั้นออกอากาศตลอดเวลาใน CNN, MSNBC ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และพวกเขาจะถามว่า: ‘คุณชอบสิ่งที่คุณเห็นในกระจกหรือไม่’
“พวกเขากำลังพูดกับฉัน มันเป็นเรื่องของไขมันปากแข็งในบริเวณที่ไม่ขยับเขยื้อน มันบอกว่าไม่มีการหยุดทำงาน ไม่ต้องผ่าตัด และ … ฉันดื่มยาวิเศษ และฉันจะทำเพราะฉันไร้สาระนิดหน่อย ดังนั้นฉันจึงไป – และมันก็ย้อนกลับมา”
Evangelista วัย 57 ปีกล่าวว่าเธอได้ลองใช้วิธีการต่างๆ เพื่อแก้ไขภาวะแทรกซ้อนหลังการทำหัตถการที่ไม่ค่อยพบได้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อว่า paradoxical adipose hyperplasia เธอดูดไขมันไปสองรอบและถึงจุดหนึ่งเธอก็หยุดกิน
“ฉันอายมาก ฉันแค่ใช้เงินทั้งหมดนี้ และวิธีเดียวที่ฉันจะคิดที่จะแก้ไขมันได้คือไม่มีแคลอรี ดังนั้นฉันจึงแค่ดื่มน้ำ หรือบางครั้งฉันก็จะมีขึ้นฉ่ายฝรั่งแท่งหรือแอปเปิ้ลหนึ่งลูก” เธอกล่าว “ฉันเสียสติไปแล้ว”
hyperplasia ไขมันที่ขัดแย้งกันซึ่งเกิดขึ้นได้ยากเกิดขึ้นเมื่อเซลล์ไขมันแช่แข็งทำให้เกิดปฏิกิริยาในเนื้อเยื่อไขมันซึ่งทำให้เซลล์ขยายตัวแทนที่จะสลายตัว
Evangelista กล่าวว่าตอนนี้เธอ “พยายามรักตัวเองอย่างที่ฉันเป็น” แต่ก็ยังเสียใจกับขั้นตอนดังกล่าว “ถ้าฉันรู้ถึงผลข้างเคียงอาจรวมถึงการสูญเสียอาชีพการงานของคุณ และคุณจะลงเอยด้วยภาวะซึมเศร้าจนคุณเกลียดตัวเอง … ฉันจะไม่เสี่ยง”
เธอบอกว่าเธอยังคงได้รับผลกระทบทางจิตใจจากการผ่าตัดที่ไม่เรียบร้อย แต่ได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ ของเธอ
“ฉันหายจากอาการทางจิตแล้วเหรอ? ไม่อย่างแน่นอน” เธอกล่าว “แต่ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนที่ได้รับจากเพื่อน ๆ และจากอุตสาหกรรมของฉัน … คุณจะไม่เห็นฉันในชุดว่ายน้ำแน่นอน มันจะเป็นเรื่องยากที่จะหางานที่มีสิ่งที่ยื่นออกมาจากฉัน โดยไม่ต้องรีทัชหรือบีบสิ่งของหรืออัดเทปหรือบีบหรือหลอก”
ในภาพสำหรับนิตยสาร Vogueซึ่งถ่ายโดยช่างภาพมือเก๋าอย่าง Steven Meisel Evangelista ดูสง่างามจนน่าจดจำ แม้ว่าจะปกปิดไว้ได้อย่างโดดเด่น ตัวแบบต้องการชี้แจงอย่างชัดเจนว่านี่ไม่ใช่การนำเสนอที่ถูกต้อง
“นั่นไม่ใช่กรามและคอในชีวิตจริงของฉัน – และฉันไม่สามารถเดินไปรอบๆ ด้วยเทปและยางยืดได้ทุกที่” Evangelista กล่าวในการให้สัมภาษณ์ “คุณรู้อะไรไหม ฉันพยายามรักตัวเองอย่างที่ฉันเป็น แต่สำหรับภาพถ่าย … ดูสิ สำหรับรูปถ่าย ฉันมักจะคิดว่าเรามาที่นี่เพื่อสร้างจินตนาการ”
Evangelista เป็นหนึ่งในนางแบบดั้งเดิม – ในปี 1990 เธอพูดเหน็บว่า “เราไม่ตื่นน้อยกว่า 10,000 ดอลลาร์ต่อวัน” – แต่ความเป็นจริงเบื้องหลังความเย้ายวนใจของยุคนี้กำลังถูกเปิดเผย
หลังจากที่ Kate Moss พูดถึงประสบการณ์ของเธอในฐานะนางแบบสาวในรายการ Desert Island Discs เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา Evangelista ยังได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการทำสัญญานางแบบในญี่ปุ่นเมื่ออายุ 16 ปีอีกด้วย
“ฉันไปเอเจนซี่แล้ว ‘ถอดเสื้อผ้าออก เราต้องการขนาดของคุณ’ แต่พวกเขาก็มีขนาดของฉันแล้ว” เธอกล่าว “พวกเขาต้องการให้ฉันเปลือยกายและไม่ใช่การสนทนา ‘คุณจะเปลือยเปล่า’ แต่เป็น ‘คุณจะถ่ายนู้ด’ ฉันออกไปแล้วโทรหาแม่และเธอบอกว่า ‘ออกไปเดี๋ยวนี้และไปที่สถานทูต’ นั่นคือสิ่งที่ฉันทำและพวกเขาพาฉันกลับบ้าน”
เดิมนางแบบได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของเธอกับ CoolSculpting บน Instagram ในเดือนกันยายน 2021 จากนั้นเธอก็ฟ้อง Zeltiq Aesthetics บริษัทที่อยู่เบื้องหลัง CoolSculpting โดยอ้างว่าได้รับบาดเจ็บสาหัสเป็นเงิน 50 ล้านดอลลาร์ (42 ล้านปอนด์) คดีถูกตัดสินเมื่อเดือน ที่แล้ว สำหรับจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย
ปกนิตยสาร Vogue เล่มนี้เป็นการถ่ายแบบที่มีชื่อเสียงเป็นครั้งที่สองที่เธอทำเสร็จในปีที่ผ่านมา ในเดือนกรกฎาคม เธอปรากฏตัวในโฆษณาให้กับแบรนด์หรู Fendi ซึ่งถ่ายโดย Steven Meisel ด้วย
ในคำแถลงถึง Vogue ตัวแทนจากสหรัฐฯ ของ Zeltiq กล่าวว่า “เรายินดีที่จะแก้ไขปัญหานี้ร่วมกับ Ms Evangelista
“เรามุ่งเน้นที่การเสริมสร้างความมั่นใจด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการด้านความงามที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้ซึ่งสนับสนุนโดยวิทยาศาสตร์ CoolSculpting เป็นวิธีการรักษาที่ไม่รุกรานจากองค์การอาหารและยาสำหรับส่วนนูนของไขมันที่มองเห็นได้ในเก้าส่วนของร่างกาย”
